Il ne reste qu'un cheval dressé contre le déluge numérique mais la tepête s'intensifie. Peut-être avons-nous déjà terrassé les colosses.
Le récit d’un effondrement.
Hommage à Malcolm Le Grice et Brian Eno réalisé dans le jeu-vidéo Red Dead Redemption II.

---

Only one horse is left standing against the digital flood, but the storm is getting stronger. We may already have brought down the colossi.
The story of a collapse.
Tribute to Malcolm Le Grice and Brian Eno realized in the video game Red Dead Redemption II.

---