Dans la chambre noire, la lumière rouge se balance et dans les bacs où naguère Daguerre expérimentait un monde qu’il ne comprenait pas, ton portrait trempe un amour chaste, des liquides de paupière, cils humides d’hier.

---

In the dark room, the red light swings and in the tubs where Daguerre once experimented with a world he did not understand, your portrait dips a chaste love, eyelid liquids, wet lashes of yesterday.

---